Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Поетичні читання «Не одні про В…» (Вінниця)

Дата події: 21.03.2015 17:00

Книгарня «Є» запрошує на різномовні поетичні читання «Не одні про В…», які відбудуться 21 березня.

Початок – о 17:00

До Всесвітнього дня поезії Книгарня «Є» запрошує на поетичні читання «Не одні про В…», під час яких звучатимуть рядки з сучасної української поезії, а також – в оригіналі й у перекладі українською – з кримськотатарської, польської, сербської, боснійської, хорватської, білоруської, грузинської, вірменської, російської, литовської, чеської, англійської, німецької, французької, італійської, шведської, івриту, угорської поезій.

Тема читань – війна і все дотичне. Мета заходу – показати, що горе, яке ми переживаємо зараз, є універсальним і так само співпереживається у різних точках планети. Всі ми різні, але всім нам дані людські почуття почуття – і війни це тільки підтверджують.
Акція пройде у кількох містах України. У Вінниці свої твори та переклади читатимуть Катерина Калитко, Дмитро Штофель, Катерина Девдера, Ірина Павлюк, Олександр Вешелені та інші. Також звучатимуть записи віршів у виконанні інших поетів та перекладачів.

Адреса книгарні «Є»:
м. Вінниця, вул. Соборна, 89.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

Multi-language poetry readings (Vinnytsia)

YE Bookstore has the pleasure to invite you to the March 21 multi-language poetry readings, to be held on the occasion of the World Poetry Day.

Beginning at 17:00

Guests will hear original pieces of contemporary Ukrainian poetry, as well as Ukrainian translations of Crimean Tartar, Polish, Serbian, Bosnian, Croatian, Belorussian, Georgian, Armenian, Russian, Lithuanian, Czech, English, German, French, Italian, Swedish, Hebrew and Hungarian poetry.
Subject of the poetry readings: War and all the things related to it.
The aim of the event is to demonstrate that current sorrows of Ukrainians are universal and people from all over the world feel the same way. We are all different, still we share human emotions, and wars give a clear evidence of that.
The event will be held in several cities of Ukraine. In Vinnytsia, Kateryna Kalytko, Dmytro Shtofel, Kateryna Devdera, Iryna Pavlyuk, Oleksandr Vesheleni and others will read their texts, while poems by other poets and translators will be presented in recorded form.
***
Address:
YE Bookstore
89, Soborna St.
Free admission
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»