Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Перегляд фільму Яцека Бромського «Терапія злочину» (Львів)

Дата події: 24.10.2012 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Урбіно» запрошують на перегляд фільму Яцека Бромського «Терапія злочину» («Uwikłanie», 2011), знятого за мотивами однойменного роману Зигмунта Мілошевського. Захід відбудеться 24 жовтня.

Початок — о 18.00.

Український переклад книжки Яцека Бромського «Терапія злочину» побачив світ у вересні й був презентований на Форумі видавців у Львові за участі автора. Досі «Терапію злочину» видано у Великобританії, США, Чехії, Хорватії, готуються французьке та російське видання. Не пропустіть нагоду подивитися гостросюжетний трилер, знятий за мотивами книжки, у якому відверто говорять про те, про що страшно навіть подумати…
Комісар Смолар і наполеглива прокурор Агата Шацька зустрічаються під час спільного розслідування жахливого вбивства. У минулому в них був палкий роман, зараз їм доведеться об’єднати зусилля, щоб розплутати загадку таємничого злочину. Невже в гіпнотичному трансі можна когось убити, а назавтра цього не пам’ятати? А може, мотив убивці криється в далекому минулому? Для комісара Смолара й прокурора Шацької це буде найскладніше слідство в їхній кар’єрі. І дуже швидко виявиться, що герої зачепили речі, яких безкарно торкатися не можна…

Анджей Вайда про фільм «Терапія злочину» : «Я захоплений і приємно вражений. Це прекрасно знятий фільм, дуже динамічний. Мені подобається, що в наше життя входить таке професійне кіно, аболютно безкомпромісне, усе, чого режисер прагнув, він досягнув».
Фільм демонструватиметься польською мовою.

***

Адреса книгарні «Є»:
просп. Свободи, 7.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

YE Bookstore and Urbino Publishers are pleased to invite you to see Jacek Bromski’s film Uwikłanie (“Entanglement,” 2011), based on Zygmunt Miłoszewski’s eponymous novel, on 24 October.

Beginning at 18:00.

The Ukrainian translation of Zygmunt Miłoszewski’s novel Uwikłanie (“Entanglement,” translated into Ukrainian as Therapy of Crime) was published in September and was presented at the Publishers’ Forum in Lviv, with the author’s participation. Entanglement has been printed in Great Britain, the United States, the Czech Republic, and Croatia, with forthcoming editions in French and Russian. Do not miss the opportunity to see the thriller, where characters speak frankly of scary, blood-curdling things.
Smolar, a police officer, and Agata Szacka, an ambitious prosecutor are put together on a case to investigate a brutal murder. Smolar and Szacka once had a passionate love affair, but now they have to work together and unravel a mysterious crime. Can a person kill someone in a hypnotic trance and never remember having done it? Or maybe, the killer’s motive went far back in time? For Commissioner Smolar and Prosecutor Szacka this will be the most complicated case in their careers. Very soon they will find themselves treading on forbidden ground – something no-one can get away with.
Andrzej Wajda on Entanglement: “I am enraptured and pleasantly surprised. The film is beautifully made, very dynamic. I love that such professional, absolutely uncompromising films enter our lives. The director achieved everything he had yearned for.”
The film will be shown in Polish.
 ***
 Address:
YE Bookstore,
7 Svobody Avenue.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»