Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Історичний документальний фільм «Українська революція за спогадами Всеволода Петріва» (Київ)

Дата події: 08.05.2015 18:00

Книгарня «Є» запрошує на презентацію аудіодоріжки з авторським коментарем до першої серії історичного документального фільму «Українська революція за спогадами Всеволода Петріва».
Захід відбудеться 8 травня.
Початок — о 18.00.

Фільм «Українська революція» — це документальна екранізація спогадів генерал-хорунжого Української Народної Республіки Всеволода Петріва. Він народився в Києві у родині генерала російської царської армії, обрав для себе військову кар’єру. У березні  1917 року отримав звання полковника. Брав активну участь в українському русі. В кінці 1917 року він став на чолі українського полку імені Костя Гордієнка.
Спогади Петріва описують його участь у Перших Визвольних Змаганнях 1917—1921 років.
Перша серія фільму вийшла у 2012 році. Її можна переглянути на сайті фільму:

http://ur.kvideo.com.ua/

Хронометраж фільму не дозволяв екранізувати усі події описані Всеволодом Петрівим. Деякі події та соціальні процеси, добре зрозумілі читачу його спогадів, (які були написані до десятиріччя Перших Визвольних Змагань) не завжди очевидні сучасному глядачу. Про зйомки фільму, але передовсім про події, що залишились поза кадром, у спеціально створеній аудіодоріжці, розповідає режисер фільму Іван Канівець.
Після перегляду першої серії з авторським коментарем, розповідь  режисера про роботу над фільмом.

***
Адреса Книгарні «Є»:
вул. Лисенка, 3.
Вхід вільний.

Presentation of the soundtrack to The Ukrainian Revolution historical documentary directed by Ivan Kanivets (Kyiv)

On May 8, YE Bookstore has the pleasure to invite you to the presentation of the soundtrack with the author’s comment to the first episode of Ukrayinska Revolyutsiya (The Ukrainian Revolution Based on Memoirs by Vsevolod Petriv) historical documentary directed by Ivan Kanivets.

Beginning at 18:00

Ukrayinska Revolyutsiya (The Ukrainian Revolution) is a documentary based on memoirs of Vsevolod Petriv, general ensign of the Ukrainian People’s Republic. He was born in Kyiv, in the family of Russian Tsar Army general and decided to be a military officer. In March 1917, he was made a colonel. He took active part in Ukrainian liberation movement. In late 1917, he headed Kost Hordiyenko Ukrainian regiment. Petriv’s memoirs describe his participation in the First Ukrainian War of Independence of 1917—1921. The first episode of The Ukrainian Revolution film was released in 2012. It is available on http://ur.kvideo.com.ua/ .

The timeline of the film made it impossible to show all the events described by Vsevolod Petriv in his memoirs. Some events and social processes, obvious for his contemporaries at the time of the First Ukrainian War of Independence, may not be so clear for today’s audience. In the ad hoc soundtrack to the film, director Ivan Kanivets tells about the film shooting and off-screen events.

Guests of the YE Bookstore will have an opportunity to watch the first episode of the film with the author’s commentary and to listen to the director’s story about the work on the film.

 

***

Address:

YE Bookstore

3, Lysenka Street

Free admission

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»