Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

«Intermezzo». Зустріч із письменницею та журналісткою Лілі Хайд (Вінниця)

Дата події: 29.05.2016 13:00

Книгарня «Є», Міжнародний фестиваль оповідання «Intermezzo» та видавництво «Дуліби» запрошують на зустріч із британською письменницею та журналісткою Лілі Хайд, авторкою роману «Омріяний край», яка відбудеться 29 травня. Початок – о 13.00. Модераторка – Анастасія Левкова.

Лілі Хайд 10 років пропрацювала в Україні та зібрала десятки інтерв’ю про депортацію та репатріацію кримських татар. На основі цих інтерв’ю письменниця створила художній твір – роман «Омріяний край» (Dreamland), що був виданий у Великій Британії видавництвом Walker Books у 2008 році. Роман було пізніше перекладено французькою (видавництво Naïve livres, 2011 р.) та кримськотатарською (видавництво «Тезис» у 2013 р.) мовами.

Головна героїня – кримськотатарська дівчинка Сафі, яка народилася за межами історичної батьківщини, виростала на оповідках про рай під назвою «Крим». Коли багатолітня її мрія опинитися на тій благословенній землі здійснилася, її чекало жорстке розчарування: нова реальність поставилася до неї більш ніж вороже. Однак через сувору дійсність прозирають промінчики нового трепетного почуття – безмежної, всепоглинаючої любові до рідного краю.

Лілі Хайд – британська письменниця, журналістка, понад 10 років подорожувала й працювала у Східній Європі, країнах колишнього Радянського Союзу й Далекого Сходу. Авторка численних публікацій про Україну у міжнародних ЗМІ (The Guardian та ін.); рівночасно працює консультантом із охорони здоров’я та ВІЛ / СНІДу.

Адреса книгарні «Є»:
вул. Соборна, 89.
Тел.: (0432) 52-93-41

Вхід вільний.
Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

Intermezzo: meeting with writer and journalist Lily Hyde (Vinnytsia)

YE Bookstore, Intermezzo International Short Story Festival and Duliby Publishing House have the pleasure to invite you to the meeting with Lily Hyde, British writer, journalist and author of Omriyany Ray (Dream Land) book. The event will take place on May 29. Anastasiya Levkova is the moderator

Beginning at 1 p.m.

Lily Hyde has spent 10 years working in Ukraine and conducting dozens of interviews about deportation and repatriation of Crimean Tartars. The writer wrote Omriyany Ray (Dream Land) book based on these interviews. The book was published in Great Britain by Walker Books Publishing House in 2008. Later, it was translated in French (Naïve livres Publishing House, 2011) and Crimean Tatar (Tezys Publishing House 2013).

***

Address:
YE Bookstore
89, Soborna Street
Tel.: (0432) 52-93-41

Free admission
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»