Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

ЧЕський ЧЕтвер: показ фільму «З плодів дерева раю ми можемо їсти» (Тернопіль)

Дата події: 21.04.2016 18:30

Книгарня «Є» та Чеський центр у Києві запрошують на перегляд фільму Вєри Хітілової «З плодів дерева раю ми можемо їсти» (Ovoce stromů rajských jíme) (1969) (95 хв), який відбудеться 21 квітня в рамках «ЧЕських ЧЕтвергів» у мережі Книгарень «Є». Початок – о 18.30. Фільм буде показано мовою оригіналу з українськими субтитрами.

Фільм режисерки Вєри Хітілової виник завдяки тісній співпраці трьох авторів. Окрім неї самої, над сценарієм та художнім оформленням фільму працювала також Естер Крумбахова, а над форматом кадрів – чоловік режисерки, один із найвідоміших чеських операторів Ярослав Кучера.

У фільмі, сповненому символічних картин, поєднуються дві композиційні лінії. З одного боку, це розповідь про серійного вбивцю жінок, з іншого – біблійна історія про Адама і Єву та їх вигнання з раю. Поєднання цих ліній створило кіноалегорію, що ставить питання, які після 1968 року вочевидь турбували чеське суспільство, – питання правди і брехні, дружби і зради.

Фільм можна розуміти як філософську притчу про пошук правди, що є темою, яка в різних формах проходить через усю творчість Вєри Хітілової. Саме прагнення пізнати правду приводить Єву до порушення Божого наказу і до куштування забороненого плоду. Фільм також ставить питання про те, чи здатна людина витримати правду і жити з нею. Бо за здатність пізнавати правду людина платить не лише вигнанням із раю, а ще й своєю смертністю.

Весь фільм складено як музичний опус – із музикою Зденєка Лішки. Головний музичний мотив нагадує церковний хоровий спів.

Адреса книгарні “Є”:
вул. Валова, 5-9.
Тел.: (0352) 25-44-59

Вхід вільний.
Медіапартнер заходу — тижневик “Український тиждень”.

Czech Thursday: demonstration of Fruit of Paradise film by Věra Chytilová (1969) (Ternopil)

YE Bookstore and the Czech Center in Dnipropetrovsk have the pleasure to invite all those interested in Czech cinema and language to the Czech Thursday: demonstration of Fruit of Paradise film by Věra Chytilová (1969); Language: Czech with Ukrainian subtitles. The event will take place on April 21.

Beginning at 6:30 p.m. 

Ovoce stromů rajských jíme / Fruit of Paradise / Věra Chytilová / Belgium, Czech Republic / 1969 / 95 min.

Fruit of Paradise film by Věra Chytilová resulted from cooperation of three authors. Besides Chytilová, Ester Krumbachova worked on the script and decorative design of the film, and Jaroslaw Kuczera, Chytilová’s husband and one of the most famous Czech camera operators, worked on the framing process.

Chytilová’s film tells the Bible story of Adam and Eve based on intricate and irrational plot, expressive allusions and mysteriousness of criminal erotic scenes. In her film, reality is intertwined with hallucinations and fear of persecutions destructs actuality.

The film is like a musical opus based on music by Zdeněk Liška, evocating church choral singing.

The film was the Palme d’Or nominee at the Cannes Film Festival in 1970s. In late 1960s, the film was forbidden in Czechoslovakia, and Věra Chytilová had not shot any full length films for the next seven years.

***

Address:
YE Bookstore
5-9, Valova Street
Tel.: (0352) 25-44-59

Free admission
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»