Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

ЧЕський ЧЕтвер: показ фільму «Випадок Церванової» (Харків)

Дата події: 16.06.2016 18:30

Книгарня «Є» та Чеський центр у Києві запрошують на перегляд фільму Роберта Кірхгофа «Випадок Церванової» (2012) (100 хв), який відбудеться 16 червня в рамках «ЧЕських ЧЕтвергів» у мережі Книгарень «Є». Початок – о 18.30. Фільм буде показано мовою оригіналу з українськими субтитрами.

Майже сорок років тому у Словаччині вбили молоду жінку. Досі група чоловіків, засуджених за той злочин, марно намагається довести, що вони стали жертвами терору судової системи. Режисер загалом неприховано симпатизує засудженим, і на їхньому прикладі показує несправедливість судової влади у своїй країні. Засуджених зібрали перед камерою в момент підтвердження вироку в 2006 році. Їхні стомлені вирази облич вражають більше, ніж сказані слова, злість чи смуток. І розуміння того, що вони вже не можуть це змінити.

Адреса книгарні «Є»:
вул. Сумська, 3,
метро «Історичний музей».
Тел.: (057) 731-59-49

Вхід вільний.
Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

Czech Thursday: demonstration of Normalization (Kauza Cervanova) film (Kharkiv)

YE Bookstore and Czech Center in Kyiv have the pleasure to invite all those interested in Czech cinema and language to the demonstration of Normalization (Kauza Cervanova) film (2012) (100 min.) by Robert Kirchhoff; Language: Czech with Ukrainian subtitles. The event will take place on June 16.

Beginning at 6: 30 p.m.

In July 1976, Bratislava was shaken by the murder of Ludmila Cervanova, young medical student and daughter of Aviation Commander Ludovit Cervan, a big man of the time. The crime is resonating and generating controversy in Slovakia up to now. Men convicted for that crime are still trying to prove their guiltlessness and the fact that they had fallen victims of the terror of the legal system.

Slovakian director and screenwriter Robert Kirchhoff had spent eight years working on the film. According to the director, instead of reproducing the criminal affair, he was trying to create a universal image of “crime and punishment.”

***

Address:
YE Bookstore
3, Sumska Street
Istorychny Muzey Metro Station
Tel.: (057) 731-59-49

Free admission
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»